Lirik Lagu Andum Arya Galih, Ini Terjemahan Bahasa Indonesia dan Maknanya

Surabaya –

Dunia Alunan dangdut kembali diramaikan Didalam karya terbaru Didalam Vokalis bersuara khas, Arya Galih. Di 29 Oktober 2024, pria yang juga dikenal sebagai seorang dalang ini merilis lagu berjudul Andum, lengkap Didalam video Alunan yang diunggah Lewat kanal YouTube pribadinya.

Lagu ini berhasil mencuri perhatian pendengar Didalam lirik mendalam dan penuh makna, apalagi Arya Galih Memiliki karakter vokal yang kuat dan khas, yang selalu menjadi ciri khasnya.

Lagu Andum telah ditonton hampir 50 ribu kali Sebelum penayangannya Ke channel YouTube Arya Galih. Lagu karya Arya Galih ini berhasil menambah deretan lagu Jawa Ke Di khazanah Alunan Indonesia.

Lagu Andum

Untuk detikers yang ingin menyanyikan lagu Andum, berikut lirik lagu Di bahasa Jawa yang bisa membantu pendengar bernyanyi Didalam lancar. Simak lirik dan terjemahan lagu Andum Ke bawah ini.

1. Lirik Lagu Andum

Untuk mempermudah detikers Di bernyanyi, berikut adalah lirik lagu Andum Karya Arya Galih;

Omongmu jebule ngapusi
Jare sayang kok nglarani ati
Aku wis nandur niat kanggo nenani
Nyatane aku mung mbok nggo konco sepi

Wektuku seng wingi mung sia-sia
Nyatane sing mbok pilih wong lia
Ngremuk ati sing wis percaya
Neng mburi dolanan rasa tega

Koe isa nyeluk sayang tanpa ana rasa
Omonganmu manis ning nggawe lara
Angenan wis yakin aku pilihanmu
Kenyataane
Aku sing nomer loro ning atimu

2. Arti Lirik Lagu Andum

Menyanyikan sebuah lagu Akansegera lebih menyenangkan ketika kita mengerti arti liriknya, apalagi jika lagu tersebut menggunakan bahasa Lokasi lain. Begitu pula Didalam lagu Andum. Berikut arti lirik lagu Andum Untuk membantu menghayati lagu ini.

Ucapanmu ternyata bohong
Katanya sayang ternyata menyakiti hati
Aku sudah menanam bermaksud Untuk serius
Ternyata aku hanya kau buat peneman sepi

Waktuku Sebelumnya hanya sia-sia
Ternyata yang kau pilih orang lain
Menghancurkan hati yang sudah percaya
Ke Di mempermainkan rasa tega

Kamu bisa memanggil sayang tanpa ada rasa
Ucapan manismu yang membuat luka (sakit)
Di angan sudah yakin akulah pilihanmu
Kenyataannya
Aku yang nomor dua Ke hatimu

Makna Lagu Andum

Lirik lagu Andum menggunakan bahasa Jawa yang indah dan penuh makna. Lagu Andum mengusung tema percintaan. Lagu Andum disusun Didalam barisan lirik yang puitis dan penuh emosi. Karena Itu, liriknya berhasil menyentuh hati para pendengarnya.

Tak hanya itu, aransemen Alunan yang apik juga turut mendukung keindahan lagu ini. Perpaduan suara khas Arya Galih dan aransemen Alunan yang modern membuat lagu Andum terdengar begitu segar dan berbeda.

Lagu ini menggambarkan seseorang yang merasa sakit hati Lantaran pasangannya berkhianat dan berbohong. Kekasih hatinya hanya berpura-pura mencintai, padahal Ke Di menjalin hubungan Didalam yang lain.

Sakit hati yang mendalam dialami sesorang tersebut Lantaran orang yang dikasihinya justru mengkhianati cinta yang diberi. Bagaimana tidak, dia sudah berniat serius, melainkan pujaan hatinya hanya main-main.

Profil Arya Galih

Arya Galih dikenal sebagai seorang dalang dan Vokalis. Pria kelahiran Magetan, 24 Mei 2001 ini juga merupakan pencipta lagu-lagu Jawa.

Lagu populer miliknya adalah Nglilakne Kowe yang dirilis Di tahun 2020. Ia sering melakukan cover lagu Didalam para pedangdut lain.

Ia sudah Memiliki bakat dan menyukai Seni Kearifan Lokal Jawa Sebelum duduk Ke bangku sekolah dasar. Arya Galih sering ikut lomba Seni Kearifan Lokal seperti macopat, karawitan, hingga dalang.

Pria yang Memiliki gaya khas ikat kepala ini terus mengasah bakatnya Didalam masuk sekolah kejuruan. Ia yang tertarik Didalam dunia perdalangan Memutuskan jurusan itu.

Artikel ini ditulis Dari Angely Rahma, peserta Magang Bersertifikat Kampus Merdeka Ke detikcom.